'फ' बाट फेमिनिजम्

Photo: Chemi Dorje

We’re happy to announce that KathaSatha, in collaboration with Quixote's Cove, will be launching two books this week!

डियर इजियावेले/ Dear Ijeawele by Chimamanda Ngozi Adichie (translated into Nepali by Bhrikuti Rai)

हामी सबै नारीवादी हुनुपर्छ / We Should All Be Feminists by Chimamanda Ngozi Adichie (translated into Nepali by Bhrikuti Rai)

This virtual launch event, 'फ' बाट फेमिनिजम्, will take place on Saturday, Aug 28 at 6PM (Nepal time). We will be joined by writer + journalist, Durga Karki; writer + blogger, Rita Baramu, and translator Bhrikuti Rai. The event will be hosted by Heema Rai. We close the evening with a short reading from both books.

The launch will be broadcasted LIVE via Facebook through Quixote's Cove and KathaSatha.

To continue Women in Translation month festivities, we have curated a host of events and workshops for you. Please stay tuned.

Note: All [Live] events will be broadcasted via Facebook pages of Quixote's Cove and KathaSatha.

WOMEN IN TRANSLATION MONTH EVENTS

Saturday, 28 August [Live]
'फ' बाट फेमिनिजम्, launch of हामी सबै नारीवादी हुनुपर्छ + डियर इजियावेले by Chimamanda Ngozi Adichie (trans. by Bhrikuti Rai)

Sunday, 29 August [Live]
Sunday Sessions with Prateebha featuring Muna Gurung

Tuesday, 31 August [Live]
Why Like That? Translation trivia night with Bhrikuti Rai, Bibhu Luitel, Itisha Giri, Muna Gurung & Rukshana Kapali

Friday, 3 September, 1-4PM
एक कान दुई कान, an English to Nepali translation workshop with Bhrikuti Rai (by application)

Friday, 10 September, 1-4PM
Lost (& Found) in Translation, a Nepali to English translation workshop with Muna Gurung (by application)

Please follow us on Instagram and Facebook as we will post more information and updates on all events as the dates draw closer. We hope you will join us this August and September as we celebrate women in translation.

Photo: Chemi Dorje

डियर इजियावेले/ Dear Ijeawele
by Chimamanda Ngozi Adichie (trans. by Bhrikuti Rai)
August 2021
Publisher: Safu
Pages: 114

हामी सबै नारीवादी हुनुपर्छ / We Should All Be Feminists
by Chimamanda Ngozi Adichie (trans. by Bhrikuti Rai)
August 2021
Publisher: Safu
Pages: 68

ORDER A COPY OF NIGHT TODAY:
Available at all major books stores in Kathmandu and Lalitpur.
Online at
THUPRAI and Daraz


Bhrikuti Rai is a journalist based in Kathmandu, Nepal. She is the co-creator of BojuBajai, a podcast about gender and social issues.

Posted on 25 August 2021